Le programme est uniquement en catalan mais une traduction automatique approximative peut se produire.

Les FLORALIES Gantoises Internationales (Belgique) sont ouvertes au public du 17 au 25 d'avril 2010. C'est un événement spectaculaire, avec la surface aménagée en jardin éphémère intérieure la plus grande du monde. Invité pour la Société Royale d'Agriculture et de Botanique de Gand, un représentant de l'Association des Pépiniéristes de Gérone a participé, la veille de l'ouverture officielle des Floralies, en tant que membre du jury dans la section de pépinière.

ENA, l’Association Européenne de Pépiniéristes, lance la version révisée et finalisée des normes européennes de qualité minimales pour plantes de pépinière.

L’Association Européenne de Pépiniéristes (ENA) a eu leur Réunion du Comité dans le cadre de l'IPM à Essen le 29 Janvier 2010. ENA a présenté leur complète révision des normes de qualité. Au cours des dix dernières années, l'ENA à travaillé pour disposer de normes de qualité uniformes acceptées et mises en œuvre dans le secteur pépiniériste européenne. Ces normes sont une synthèse des travaux, réalisés en 1990, au début de 1996 et 2009. Ces normes de qualité ENA sont maintenant les normes minimales  de qualité des plantes acceptées entre les pays membre d’ENA. Ils sont bien sure, en constante évolution et donc susceptible d'être revu et complété.
 
ENA est convaincue que l'un des plus sûrs moyens de développer le marché pépinière en Europe, est de rendre les échanges plus faciles au sein de l'UE. ENA a décidé d'assumer la tâche d'établir les normes européennes, simples et universellement reconnus. L'idée derrière tout cela est de définir un langage commun pour une norme, juste, honnête, de qualité. Il appartiendra aux entreprises individuelles d'appliquer leurs propres normes plus rigoureuses, utilisant les normes ENA comme a base, si elles le souhaitent de le faire.

Pour obtenir plus de visibilité, l'ENA a créé un nouveau logo et site web (www.enaplants.eu). Au sein de ce site il est possible de télécharger facilement les normes de qualité de l'ENA!

Joaquin Beas (PlantFlor ), l'auteur de l’entretien avec Willy De Nolf et Jaume Riera, président et vice-président d’ENA, l'Association Européenne des Pépiniéristes, qui ont été à Gérone au cours de la foire SPV'09 a souligné: « Dans une période de crise les plantes de taille plus petite et de haute qualité peuvent réussie ».

Vous pouvez télécharger cet article du numéro 135.

Cet article est seulement en Espagnol, mais une traduction automatique approximative peut se produire.

Nous remercions à Verdiland Ediciones du permis pour publier ces pages.

LES RAVAGEURS DES PALMIERS ET NOUVELLES MENACES POUR LES PLANTES DE JARDIN
Séminaire technique - CASTELLÓ D'EMPÚRIES, 2 mars 2010

Les plantes de jardin sont susceptibles d'être affectées par plusieurs organismes. Récemment nous avons vu l'apparition de nouveaux ravageurs et maladies qui affectent sévèrement les arbres et les arbustes ornementaux, comme ce sont le charançon rouge des palmiers ou le feu bactérien des rosacées. D'autre part, il y a des ravageurs et maladies à d'autres pays que jusqu'à maintenant nous n'avons pas détectés à notre pays et qui appellent « organismes de quarantaine". Dans cette journée nous exposerons les principales menaces à celles que nous devons faire front, les symptômes qui présentent, les mesures de prévoyance et de l'éradication qu'il faut prendre et les méthodes disponibles pour leur contrôle.

Le programme est uniquement en catalan mais une traduction automatique approximative peut se produire.

PATHOGÈNES DE QUARANTAINE DANS LES FRUITIERS
Séminaire technique - GÉRONE, 5 mars 2010

Cette journée technique consistera en une mise à jour sur la connaissance scientifique et technique, la réglementation légale et les actions de l'administration pour le contrôle des principales maladies des fruitiers (sharka, feu bactérien et Xanthomonas) qu'ils peuvent affecter en Catalogne et plusieurs zones de l'Espagne. La journée terminera avec une table ronde où ils se discuteront et évalueront les stratégies de contrôle et les perspectives de futur d'un maniement intégré dans le contexte actuel. Y participera, entre d'autres, M. José Maria Cobos, Directeur Général Adjoint de Santé Végétale du Ministère d'Agriculture, Environnement et Milieu Rural et Marin (MARM) et représentant de l'Espagne dans le Comité Phytosanitaire Permanent de l'UE.

Le programme est uniquement en catalan mais une traduction automatique approximative peut se produire.

L'article met en évidence que  Vivers Tortadès présenta à la foire une gamme d'espèces et des variétés choisies pour les pays nordiques, en méritant de la spéciale attention la Picea omorika 'Nana'. La participation espagnole, plus grande que jamais à la foire de cette année, présente principalement la gamme de plantes méditerranéennes.

Cet article est seulement en Espagnol, mais une traduction automatique approximative peut se produire.

Nous remercions à Verdiland Ediciones du permis pour publier ces pages.

Les visiteurs du salon peuvent contacter directement avec l'Association des Pépiniéristes de Gérone et obtenir de l'information sur la production végétale et les pépinières de la région de Gérone. On distribue la "guide des pépinières de Gérone", le directoire de la Fédération de Viveristes de la Catalogne et il y a à disposition des visiteurs professionnels les catalogues de VIVERS TORTADÈS, STAR·PLANT, MONERPLANT, VIVERS PLANAS, VIVERS DE CARDEDEU, SANTA & COLE, CULTIUS MAS CUNÍ, VIVERS CASA PARAIRE, JUNIPER INMOCAT, VIVERS BOSCH i PLANTERS RIERA.

Vivers de Cardedeu et Jardineria i Vivers Sant Iscle ont exposé en d'antérieures éditions de la foire et Vivers Massaneda et Vivers Bioriza le feront pour la première fois. Vivers Bioriza participe au concours Innovert®  dans la catégorie d'innovation commerciale végétale, après avoir obtenu aussi un prix l'innovation pendant le salon SPV célébré en septembre 2009 à Gérone.

La zone catalane, avec un total de dix entreprises, se trouve dans le Hall LES TERRASSES stands T 611 - U 612, où il y a la participation groupée d'entreprises espagnoles coordonnée par FEPEX avec la collaboration du Ministère d'Agriculture, Environnement et Milieu Rural et Marin et ICEX.

Le dernier exemplaire de la revue FLORMARKET a publié un reportage de six pages en images de la foire SPV célébrée à Gérone en septembre 2009.

Nous remercions à Éditorial Verdimedia du permis pour publier ces pages.

Feuilles, mots, un arbre, o c'est un nuage ?

Depuis le site Web de l'Association des Pépiniéristes de Gérone nous vous souhaitons une bonne année 2010

Le Ministère de l'Environnement et du Milieu Rural et Marin a décidé d'AUTORISER ceux formulés à base de PHOSMET-50 WP pour la lutte contre les ravageurs des PALMIERS Rhynchophorus ferrugineus et Paysandisia archon.

Il s'agit  d’une revendication du secteur pépiniériste d'il y a longtemps que finalement a réussi du a le travail du Département d'Agriculture, Alimentation et Action Rurale de Catalogne.

Dans les pépinières de Gérone on fait des traitements réguliers, en mouillant beaucoup et beaucoup bien le branchage des palmiers, et on enregistre des traitements effectués. Le Service de Protection des Végétaux du Département d'Agriculture fait un contrôle strict des pépinières, en inspectant les palmiers individuellement au moins tous les trois mois, et si passe le control s’autorise la pépinière à délivrer le Passeport Phytosanitaire.

Le Ministère de l'Environnement et du Milieu Rural et Marin a décidé d'AUTORISER ceux formulés à base de CHLORPYIRIPHOS-48 EC pour la lutte contre les ravageurs des PALMIERS Rhynchophorus ferrugineus et Paysandisia archon.

Il est une revendication du secteur pépiniériste d'il y a longtemps que finalement a réussi du a le travail du Département d'Agriculture, Alimentation et Action Rurale de Catalogne.

Le CHLORPYIRIPHOS-48 EC est utile pour la lutte contre la Paysandisia archon, parce que les produits approuvés en palmier à ce jour n'ont pas d'effectivité. Dans les pépinières de Gérone on fait des traitements réguliers, en mouillant beaucoup et beaucoup bien le branchage des palmiers, et on porte un enregistrement des traitements effectués. Le Service de Protection des Vegetaux du Département d'Agriculture fait un contrôle strict des pépinières, en inspectant les palmiers individuellement au moins tous les trois mois, pour donner l'autorisation de délivrer le Passeport Phytosanitaire.